Module Name:	pkgsrc
Committed By:	jlam
Date:		Fri Jun 23 21:05:43 UTC 2006

Modified Files:
	pkgsrc/mk/tools: msgfmt.sh

Log Message:
Change the way that "\c" is processed within the msg strings:  if we
see \c, where c is anything but a legal character as defined by
msgfmt-0.10.35, then replace the backslash with a '?'.  Yes, this is
a hack, but it works around a bug in the way that older msgfmt
mis-identifies some "control" sequences.  This fixes building of
zh_TW.po in x11/matchbox-panel as noted in the bulk build results:

    http://mail-index.netbsd.org/pkgsrc-bulk/2006/06/20/0000.html

While here, note in a header comment which packages' *.po files to
use for regression tests whenever changes to this file are made.


To generate a diff of this commit:
cvs rdiff -r1.24 -r1.25 pkgsrc/mk/tools/msgfmt.sh

Please note that diffs are not public domain; they are subject to the
copyright notices on the relevant files.