I forgot to mention. Switched from X11_TYPE from modular to native. Was unable to get pkgsrc to utilise the native version of MesaLib included with Xenocara so disabled all drivers in pkgsrc/graphics/MesaLib to be able to move on (as a temporary workaround).