pkg/42090: devel/glib2 fails to compile on NetBSD 4.0.1

[joern.clausen%uni-bielefeld.de@localhost]

>Number:         42090
>Category:       pkg
>Synopsis:       devel/glib2 fails to compile on NetBSD 4.0.1
>Confidential:   no
>Severity:       critical
>Priority:       high
>Responsible:    pkg-manager
>State:          open
>Class:          sw-bug
>Submitter-Id:   net
>Arrival-Date:   Fri Sep 18 13:20:00 +0000 2009
>Originator:     Jörn Clausen
>Release:        4.0.1
>Organization:
University of Bielefeld
>Environment:
NetBSD hrzkpgsrc 4.0.1 NetBSD 4.0.1 (GENERIC) #0: Tue Oct  7 22:58:48 PDT 2008  
builds@wb30:/home/builds/ab/netbsd-4-0-1-RELEASE/i386/200810080053Z-obj/home/builds/ab/netbsd-4-0-1-RELEASE/src/sys/arch/i386/compile/GENERIC
 i386
>Description:
devel/glib2 fails to build on NetBSD 4.0.1 (and maybe other platforms):

checking for dlerror... yes
checking for dlopen(NULL, 0) brokenness... yes
checking for the suffix of module shared libraries... eval: 1: Syntax error: 
Unterminated quoted string
*** Error code 2

The reason is a syntax error in libtool (around line 188):

# Shared library suffix (normally ".so").
shrext_cmds=".so
" 

libtool is generated dynamically during the build. Unfortunately, I am not able 
to find the place where this syntax error creeps in.
>How-To-Repeat:
make
>Fix: