pkg/39260: snort can't be build as a normal user

[Bernd Ernesti <pr200809%veego.de@localhost>]

>Number:         39260
>Category:       pkg
>Synopsis:       snort can't be build as a normal user
>Confidential:   no
>Severity:       non-critical
>Priority:       medium
>Responsible:    pkg-manager
>State:          open
>Class:          sw-bug
>Submitter-Id:   net
>Arrival-Date:   Fri Aug 01 11:40:00 +0000 2008
>Originator:     Bernd Ernesti
>Release:        NetBSD 4.99.71
>Organization:
        
>Environment:
        
        
System: NetBSD 4.99.71
Architecture: i386
Machine: i386
>Description:

        During the build stage the following error appears:

creating libsf_ssl_preproc.la
(cd .libs && rm -f libsf_ssl_preproc.la && ln -s ../libsf_ssl_preproc.la 
libsf_ssl_preproc.la)
/usr/bin/make 
DESTDIR=/pkgsrc/net/snort/work.i386/snort-2.8.1/src/dynamic-preprocessors/ssl/../build
 install-libLTLIBRARIES
test -z "/usr/pkg/lib/snort_dynamicpreprocessor" || ../../.././install-sh -c -d 
"/pkgsrc/net/snort/work.i386/snort-2.8.1/src/dynamic-preprocessors/ssl/../build/usr/pkg/lib/snort_dynamicpreprocessor"
 /bin/sh ../../../libtool --mode=install /usr/bin/install -c -o root -g wheel  
'libsf_ssl_preproc.la' 
'/pkgsrc/net/snort/work.i386/snort-2.8.1/src/dynamic-preprocessors/ssl/../build/usr/pkg/lib/snort_dynamicpreprocessor/libsf_ssl_preproc.la'
/usr/bin/install -c -o root -g wheel .libs/libsf_ssl_preproc.so.0.0.0 
/pkgsrc/net/snort/work.i386/snort-2.8.1/src/dynamic-preprocessors/build/usr/pkg/lib/snort_dynamicpreprocessor/libsf_ssl_preproc.so.0.0.0
install: 
/pkgsrc/net/snort/work.i386/snort-2.8.1/src/dynamic-preprocessors/build/usr/pkg/lib/snort_dynamicpreprocessor/libsf_ssl_preproc.so.0.0.0:
 chown/chgrp: Operation not permitted
*** Error code 1

Stop.
make: stopped in 
/pkgsrc/net/snort/work.i386/snort-2.8.1/src/dynamic-preprocessors/ssl
*** Error code 1


>How-To-Repeat:
        Build as a non root user:
        cd pkgsrc/net/snort
        make
>Fix:

>Unformatted: