The following reply was made to PR pkg/31585; it has been noted by GNATS.

From: Leonard Schmidt <lems@gmx.net>
To: pkg-manager@netbsd.org, gnats-admin@netbsd.org,
	pkgsrc-bugs@netbsd.org
Cc: 
Subject: Re: pkg/31585: x11/gnome2-terminal needs plural support
Date: Fri, 14 Oct 2005 10:00:14 +0000

 --sm4nu43k4a2Rpi4c
 Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
 Content-Disposition: inline
 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
 
 On Fri, Oct 14, 2005 at 07:22:00AM +0000, lems@gmx.net wrote:
 > Making all in po
 > gmake[2]: Entering directory `/usr/pkgsrc/x11/gnome2-terminal/work/gnome-=
 terminal-2.12.0/po'
 > file=3D`echo am | sed 's,.*/,,'`.gmo \
 >   && rm -f $file && /usr/bin/msgfmt -o $file am.po
 > am.po:1791: keyword "msgid_plural" unknown
 > am.po:1790: missing `msgstr' section
 > am.po:1791: parse error
 > am.po:2041: keyword "msgid_plural" unknown
 > am.po:2040: missing `msgstr' section
 > am.po:2041: parse error
 > am.po:2392: keyword "msgid_plural" unknown
 > am.po:2391: missing `msgstr' section
 > am.po:2392: parse error
 > found 9 fatal errors
 > gmake[2]: *** [am.gmo] Error 1
 > gmake[2]: Leaving directory `/usr/pkgsrc/x11/gnome2-terminal/work/gnome-t=
 erminal-2.12.0/po'
 > gmake[1]: *** [all-recursive] Error 1
 > gmake[1]: Leaving directory `/usr/pkgsrc/x11/gnome2-terminal/work/gnome-t=
 erminal-2.12.0'
 > gmake: *** [all] Error 2
 > *** Error code 2
 
 By the way: I got "ms.po.tmp:2619: `msgid' and `msgstr' entries do not
 both end with '\n'" for three po files.  I do not know if this is
 correct, but it installed fine with these changes:
 
 $NetBSD$
 
 --- po/am.po.orig	2004-11-02 01:17:35.000000000 +0000
 +++ po/am.po
 @@ -2390,8 +2390,8 @@ msgstr ""
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Delete this profile?\n"
  msgid_plural "Delete these %d profiles?\n"
 -msgstr[0] "=E1=8C=8D=E1=88=88 =E1=88=98=E1=8C=8D=E1=88=88=E1=8C=AB=E1=8A=
 =95 =E1=8A=A0=E1=8C=A5=E1=8D=89"
 -msgstr[1] "=E1=8C=8D=E1=88=88 =E1=88=98=E1=8C=8D=E1=88=88=E1=8C=AB=E1=8A=
 =95 =E1=8A=A0=E1=8C=A5=E1=8D=89"
 +msgstr[0] "=E1=8C=8D=E1=88=88 =E1=88=98=E1=8C=8D=E1=88=88=E1=8C=AB=E1=8A=
 =95 =E1=8A=A0=E1=8C=A5=E1=8D=89\n"
 +msgstr[1] "=E1=8C=8D=E1=88=88 =E1=88=98=E1=8C=8D=E1=88=88=E1=8C=AB=E1=8A=
 =95 =E1=8A=A0=E1=8C=A5=E1=8D=89\n"
 =20
  #: src/terminal.c:2627
  #, c-format
 $NetBSD$
 
 --- po/ga.po.orig	2004-11-02 01:17:35.000000000 +0000
 +++ po/ga.po
 @@ -2379,8 +2379,8 @@ msgstr ""
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Delete this profile?\n"
  msgid_plural "Delete these %d profiles?\n"
 -msgstr[0] "Scrios Pr=C3=B3if=C3=ADl"
 -msgstr[1] "Scrios Pr=C3=B3if=C3=ADl"
 +msgstr[0] "Scrios Pr=C3=B3if=C3=ADl\n"
 +msgstr[1] "Scrios Pr=C3=B3if=C3=ADl\n"
 =20
  #: src/terminal.c:2627
  #, c-format
 $NetBSD$
 
 --- po/ms.po.orig	2004-11-02 01:17:35.000000000 +0000
 +++ po/ms.po
 @@ -2616,8 +2616,8 @@ msgstr ""
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Delete this profile?\n"
  msgid_plural "Delete these %d profiles?\n"
 -msgstr[0] "Padam Profil"
 -msgstr[1] "Padam Profil"
 +msgstr[0] "Padam Profil\n"
 +msgstr[1] "Padam Profil\n"
 =20
  #: src/terminal.c:2627
  #, c-format
 
 
 --sm4nu43k4a2Rpi4c
 Content-Type: application/pgp-signature
 Content-Disposition: inline
 
 -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
 Version: GnuPG v1.4.2 (NetBSD)
 
 iD8DBQFDT4GueffumNo0U88RAhTqAJ9FC8qK4TfJw+Jneq7DIJdZt0LgaACcDDNS
 ZutnOze80jjDjRChAGWrFsg=
 =bT+l
 -----END PGP SIGNATURE-----
 
 --sm4nu43k4a2Rpi4c--