The following reply was made to PR pkg/31079; it has been noted by GNATS.

From: Thomas Klausner <wiz@NetBSD.org>
To: d.den.brok@gmx.net
Cc: gnats-bugs@NetBSD.org
Subject: Re: pkg/31079: At least some shells don't display at least German umlauts
Date: Mon, 5 Sep 2005 00:00:50 +0200

 On Sat, Aug 27, 2005 at 03:35:00PM +0000, d.den.brok@gmx.net wrote:
 > >Release:        Applies to all.
 > >Organization:
 > -
 > >Environment:
 > >Description:
 > Some shells (at least shells/tcsh and shells/bash) won't display German umlauts, while NetBSD builtin shells do. In the tcsh-case, I tried many different advices found while googling for the problem, without any success.
 > >How-To-Repeat:
 > install tcsh or bash from pkgsrc and try typing "Ümläüt".
 > >Fix:
 
 I can't reproduce this problem with shells/bash under
 NetBSD-3.99.8. Entering Ümläüt works fine.
  Thomas