pkg/31079: At least some shells don't display at least German umlauts

[d.den.brok%gmx.net@localhost]

>Number:         31079
>Category:       pkg
>Synopsis:       At least some shells don't display at least German umlauts
>Confidential:   no
>Severity:       serious
>Priority:       medium
>Responsible:    pkg-manager
>State:          open
>Class:          sw-bug
>Submitter-Id:   net
>Arrival-Date:   Sat Aug 27 15:35:00 +0000 2005
>Originator:     Dennis den Brok
>Release:        Applies to all.
>Organization:
-
>Environment:
>Description:
Some shells (at least shells/tcsh and shells/bash) won't display German 
umlauts, while NetBSD builtin shells do. In the tcsh-case, I tried many 
different advices found while googling for the problem, without any success.
>How-To-Repeat:
install tcsh or bash from pkgsrc and try typing "Ümläüt".
>Fix: