On Tue 03 Oct 2006 at 15:34:05 +0200, Jan Danielsson wrote:
> seems to be printing OOPSx and PSx all over the left part of the screen.

That usually indicates a problem where the program tries to send some
terminal command string with the curses library but the string is not
known. Maybe you can try another terminal type setting. (vt100 instead
of xterm, etc).

-Olaf.
-- 
___ Olaf 'Rhialto' Seibert      -- You author it, and I'll reader it.
\X/ rhialto/at/xs4all.nl        -- Cetero censeo "authored" delendum esse.