On Thu, 28 Sep 2006 21:33:39 +0200
Manuel Bouyer <bouyer@antioche.eu.org> wrote:

> > Also if 
> > that's not an option, then could you please tell me if it is possible to 
> > compile these packages from source on another system running the same 
> > kernel and version of NetBSD and then somehow taking the binaries and 
> > installing them on the embedded system? Any help will be very appreciated.
> > Thanks.
> 
> Sure, you can run 'make package' on another NetBSD system and pkg_add the
> resulting .tgz files. 

Assuming that doesn't work, and you have some type of network (indirectly even via a USB-Ethernet adapter) you could NFS mount the pkgsrc collection.

I would be curious to know myself if pkgsrc cross-compilation was an option.

Hope that helps,
- Jesse

-- 
Jesse Peterson <jpeterson275@comcast.net>