Quoting Manuel Bouyer (bouyer@antioche.lip6.fr):
> Hi,
> tomorow morning (MET) I'll shut down the french mirror
> ({ftp,sup,www,rsync,anoncvs,ftp2,sup2,www2}.fr.netbsd.org) for hardware
> upgrade (switching from a PPro 200 do a dual-CPU PIII, which should give
> a visible performance boost for anoncvs, especially over ssh).
> I expect it to be down from 10h to 13h MET (8h to 11h GMT).

Is there a process to perhaps lower the DNS TTL and point it
to another (nearby) server for the interrim?