Selon Christian Biere <christianbiere@gmx.de>:
> Does mrtg need freetype2? It seems to build fine without. I've just
> deinstalled graphics/xpm and rebuild graphics/gd. It didn't try to
> build graphics/xpm.

Well, xpm is a direct or indirect dependency of mrtg, that's a fact on my box.
I also tried to build rrdtools, but it also need X... this is strange...