Lubos Vrbka writes:

>does exist any application for m$ operating systems that would be similar to cygwin, but netbsd-based?

if you dislike cygwin because of the gnu-style way of things,
you might check out at&t's u/win, which also works (imho) better
and is a lot cleaner.  it's free for personal/educational use.

http://www.research.att.com/sw/tools/uwin/

-- 
  Matthias Buelow;  mkb@{mukappabeta.de,informatik.uni-wuerzburg.de}