Subject: Re: ipnat/ipfilter bug?
To: None <netbsd-users@netbsd.org>
From: None <vodka@intoxicate.us>
List: netbsd-users
Date: 05/16/2002 00:17:51
Wow, I didn't even know there was such a script in /etc/rc.d.  I usually do
ipf -Fa -f /etc/ipf.conf, whenever my ruleset changes.

>> > > /etc/rc.d/ipnat restart ?:)
>> >
>> > No, no, I can workaround it, I'm just saying it violates POLA to
>> > have the packet filter restart bring down the NAT config.
>>
>> Use "/etc/rc.d/ipfilter reload" instead: