Welcome Joerch!

> First of all i like to ask is this the right place to ask all my
> userquestions or should i use another list for this?

Yes, this is the right list if you need help with configuration or 
setting up things.


> I am a little confused because there are so much list ;)

The rule-of-thumb is to use the "best fitting" list. So if you have 
questions about the documentation or about the use of pkgsrc, it's 
better to ask directly on the specific netbsd-docs@NetBSD.org  or 
pkgsrc-users@NetBSD.org mailing list.

And don't fear to make mistakes, nobody will bite you ;-)  Just ask 
where you think the question is most appropriate.


Regards, Mark Weinem