On Sun, May 02, 2004 at 11:16:00AM -0400, Mark Thomas wrote:
> > In Bourne-style shells ("/bin/sh", "/bin/ksh", bash), I do
> > 
> >    make > mklog 2>&1 &
> > 
> > In "C-shells" ("/bin/csh", tcsh):
> > 
> >    make >& mklog &
> > 
> > (The "C-shell" syntax works with bash, too.) There are other
> > ways, involving "tee". Maybe some other folks will post their favorites.
> > 
> > Frederick
> 
> Many thanks Frederick. BTW, I'm using bash. Guess I should have included 
> that in my e-mail. :-/

Then it would be 
make > mklog 2>&1 &

-- 
Manuel Bouyer <bouyer@antioche.eu.org>
     NetBSD: 26 ans d'experience feront toujours la difference
--