> Silly me. I went and installed a Perl module by the instructions on CPAN 
> rather than using the NetBSD pkgsrc.

That's fine.  Doubtless at some time if you use pkgsrc you will find a
package that depends on perl, and then pkgsrc will install a second
copy, but the one you installed will continue to work without
problems.

Regards,

Giles