Subject: Re: docs translation
To: None <netbsd-docs@NetBSD.org>
From: Jan Schaumann <firstname.lastname@example.org>
Date: 05/28/2005 23:20:51
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
> On Sun, May 22, 2005 at 04:38:07PM +0200, Witold Krakowski wrote:
> > I'd like to help with Polish translation of the NetBSD docs.
> > I already have some experience in translations (I translated UI of few=
> > programs to Polish and Italian).
> We have one translation project. Look at http://doc.netbsd.pl and join
> to us.
> You found everything information (how to help) on this site.
Hey, nice to see that there are apparently quite lively efforts to
translate NetBSD documentation into Polish! It would be great if we
could get these efforts centralized and integrated into the official
I see that you have translated the Guide -- how up to date is that? Can
we get this into our htdocs CVS module so that everything conveniently
available in one location?
Can we interest you guys in translating the website as well and send
updates and translations to www@?
If you are undertaking anything substantial, C is the only reasonable choice
of programming language.
-- UNIX User's Supplementary Documents
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.3 (NetBSD)
-----END PGP SIGNATURE-----