Subject: Re: Translation problem.
To: Perry E. Metzger <>
From: Jacek Artymiak <>
List: netbsd-docs
Date: 02/06/2003 18:22:52
On Thu, Feb 06, 2003 at 10:25:04AM -0500, Perry E. Metzger wrote:
> > Copyright, NetBSD Foundation, All Rights Reserved ?
> I think I would leave it alone. The specific words in english are
> valid under the Berne treaty, and although there are doubtless valid
> words in Polish under the same treaty it might be hard to find out
> what they are (though perhaps you might see them in the inside cover
> of the nearest copyrighted book or what have you.)

I am inclined to use that form.  I just went through 50+
technical books published in Poland and found the 'Copyright
(c) <year> <publisher> All Rights Reserved' template used in
more than 45 books.

Jacek Artymiak