Martin Weber <Ephaeton@gmx.net> wrote:
 
> Den deutschen Stevens habe ich nicht, aber das Buch von Helmut Herold,
> Unix/Linux Programmierung, das stark auf dem Stevens basiert (und im
> grossen und ganzen die gleichen Inhalte bringt, nur noch mit ein paar
> Exkursen in den Linux Kernel); Herold spricht in dem Buch von Eltern/Kindprozeß,
> deswegen bin ich darauf gekommen.

Hmmmm, gefällt mir zwar nicht so dolle, aber was solls, wenn's so im
Deutschen gehalten wird...
Eltern/Kindprozesse sind's nun:

http://netbsd.netmeister.org/de/Documentation/kernel/vfork.html

-- 
A common mistake that people make when trying to design something completely
foolproof is to underestimate the ingenuity of complete fools.