port-arm/60879: yazi: runs but doesn't render anything

["netbsd%iooioio.xyz@localhost via gnats" <gnats-admin%NetBSD.org@localhost>]

>Number:         60879
>Category:       port-arm
>Synopsis:       yazi: runs but doesn't render anything
>Confidential:   no
>Severity:       serious
>Priority:       medium
>Responsible:    port-arm-maintainer
>State:          open
>Class:          sw-bug
>Submitter-Id:   net
>Arrival-Date:   Wed Oct 14 22:05:00 +0000 2026
>Originator:     iooioio
>Release:        11.0
>Organization:
>Environment:
NetBSD netty 11.0_STABLE NetBSD 11.0_STABLE (GENERIC64) #0: Mon Oct 12 23:13:49 CEST 2026  iooioio@asahi:/home/iooioio/netbsd/usr/obj/sys/arch/evbarm/compile/GENERIC64 evbarm
>Description:
Running yazi from pkgsrc doesn't render anything. The program appears to be running, as I can navigate my filesystem with the keyboard and watch the terminal tab title change but the screen simply remains blank.

I am running netbsd under qemu like this:

qemu-system-aarch64 \
  -kernel /var/lib/machines/netbsd.img \
  -append "root=dk1" \
  -M virt,accel=kvm \
  -enable-kvm \
  -cpu host \
  -smp 2 \
  -m 1g \
  -drive if=none,file=/var/lib/machines/netbsd-disk.img,id=disk,format=raw \
  -device virtio-blk-device,drive=disk \
  -device virtio-rng-device \
  -nic user,model=virtio-net-pci \
  -display none \
  -serial stdio

yazi: Yazi 26.5.6 (VERGEN_IDEMPOTENT_OUTPUT 2026-07-16)
qemu: 10.2.2
Terminal: kitty 0.49.0
Host OS: Fedora Asahi Remix 44
Hardware: Apple M2 Max
>How-To-Repeat:
1. `pkgin install yazi`
2. `yazi`
>Fix: