First of all, sorry for the quadruple send, not sure where it'll
get recorded correctly. And yes netbsd-bugs probably is superfluous. -M
  ---

This PR is closed. I am still observing it with up-to-date netbsd-4
sources from anoncvs.netbsd.org (from tonight) when building with
build.sh:

 ./build.sh -T $p/tools-4 -D $p/dst-4 -R $p/rel-4 \
   -X $p/xsrc-4 -j 3 -x -N 1 distribution

or:

 ./build.sh -T $p/tools-4 -D $p/dst-4 -R $p/rel-4 \
   -X $p/xsrc-4 -O $p/obj-4 -j 3 -x -N 1 distribution

or: 

 ./build.sh -T $p/tools-4 -D $p/dst-4 -R $p/rel-4 \
   -X $p/xsrc-4 -M $p/obj-4 -j 3 -x -N 1 distribution

Maybe this PR should be re-opened ;)

Oh.. xsrc is also netbsd-4, up to date, from anoncvs.netbsd.org.

/etc/mk.conf is "empty" (that is, nothing inside the 
ifndef BSD_PKG_MK conditional). Build system is a 
4.0 BETA 2 / i386 (not that it would matter).

The observed error:

    install  /home/netbsd/dst-4/usr/X11R6/lib/X11/fonts/misc/7x13-ISO8859-16.pcf.gz
    install  /home/netbsd/dst-4/usr/X11R6/lib/X11/fonts/misc/7x13-ISO8859-2.pcf.gz
    install  /home/netbsd/dst-4/usr/X11R6/lib/X11/fonts/misc/7x13-ISO8859-3.pcf.gz
install ===> x11/bin/ssh-askpass
    install  /home/netbsd/dst-4/usr/X11R6/lib/X11/fonts/misc/7x13-ISO8859-4.pcf.gz
    install  /home/netbsd/dst-4/usr/X11R6/lib/X11/fonts/misc/7x13-ISO8859-5.pcf.gz
    install  /home/netbsd/dst-4/usr/X11R6/lib/X11/fonts/misc/7x13-ISO8859-7.pcf.gz
    install  /home/netbsd/dst-4/usr/X11R6/lib/X11/fonts/misc/7x13-ISO8859-8.pcf.gz
    install  /home/netbsd/dst-4/usr/X11R6/lib/X11/fonts/misc/7x13-ISO8859-9.pcf.gz
    install  /home/netbsd/dst-4/usr/X11R6/lib/X11/fonts/misc/7x13-KOI8-R.pcf.gz
    install  /home/netbsd/dst-4/usr/X11R6/lib/X11/fonts/misc/7x13.pcf.gz
    install  /home/netbsd/dst-4/usr/X11R6/bin/ssh-askpass
    install  /home/netbsd/dst-4/usr/X11R6/share/examples/ssh-askpass/SshAskpass-1337.ad
    install  /home/netbsd/dst-4/usr/X11R6/lib/X11/fonts/misc/7x13B-ISO8859-1.pcf.gz
    install  /home/netbsd/dst-4/usr/X11R6/lib/X11/fonts/misc/7x13B-ISO8859-10.pcf.gz
    install  /home/netbsd/dst-4/usr/X11R6/share/examples/ssh-askpass/SshAskpass-NeXTish.ad
    install  /home/netbsd/dst-4/usr/X11R6/share/examples/ssh-askpass/SshAskpass-green.ad
    install  /home/netbsd/dst-4/usr/X11R6/lib/X11/fonts/misc/7x13B-ISO8859-11.pcf.gz
    install  /home/netbsd/dst-4/usr/X11R6/share/examples/ssh-askpass/SshAskpass-motif.ad
    install  /home/netbsd/dst-4/usr/X11R6/lib/X11/fonts/misc/7x13B-ISO8859-13.pcf.gz
    install  /home/netbsd/dst-4/usr/X11R6/share/examples/ssh-askpass/SshAskpass-default.ad
    install  /home/netbsd/dst-4/usr/X11R6/lib/X11/fonts/misc/7x13B-ISO8859-14.pcf.gz
    install  /home/netbsd/dst-4/usr/X11R6/lib/X11/fonts/misc/7x13B-ISO8859-15.pcf.gz
    install  /home/netbsd/dst-4/usr/X11R6/lib/X11/fonts/misc/7x13B-ISO8859-16.pcf.gz
    install  /home/netbsd/dst-4/usr/X11R6/lib/X11/fonts/misc/7x13B-ISO8859-2.pcf.gz
    install  /home/netbsd/dst-4/usr/X11R6/lib/X11/fonts/misc/7x13B-ISO8859-3.pcf.gz
    install  /home/netbsd/dst-4/usr/X11R6/lib/X11/fonts/misc/7x13B-ISO8859-4.pcf.gz
i386--netbsdelf-install: SshAskpass.ad: stat: No such file or directory
--- /home/netbsd/dst-4/usr/X11R6/share/examples/ssh-askpass/SshAskpass-default.ad ---
*** [/home/netbsd/dst-4/usr/X11R6/share/examples/ssh-askpass/SshAskpass-default.ad] Error code 1
1 error

nbmake: stopped in /usr/home/netbsd/src-4/x11/bin/ssh-askpass
--- install-ssh-askpass ---
*** [install-ssh-askpass] Error code 2
1 error

nbmake: stopped in /usr/home/netbsd/src-4/x11/bin
--- install-bin ---
*** [install-bin] Error code 2
A failure has been detected in another branch of the parallel make
A failure has been detected in another branch of the parallel make

nbmake: stopped in /usr/home/netbsd/src-4/x11/lib/expat
--- install-expat ---
*** [install-expat] Error code 2
1 error

etc. etc. etc.

Regards,

-Martin