The following reply was made to PR misc/33495; it has been noted by GNATS.

From: Quentin Garnier <cube@cubidou.net>
To: gnats-bugs@NetBSD.org
Cc: 
Subject: Re: misc/33495: Offensive quote in netbsd fortune package
Date: Wed, 17 May 2006 17:04:02 +0200

 --qVyHzDF4yf4A8jkR
 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
 Content-Disposition: inline
 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
 
 On Wed, May 17, 2006 at 02:55:01PM +0000, Martin Husemann wrote:
 > The following reply was made to PR misc/33495; it has been noted by GNATS.
 >=20
 > From: Martin Husemann <martin@duskware.de>
 > To: Daniel Weiss <dweiss@alcor.concordia.ca>
 > Cc: gnats-bugs@NetBSD.org
 > Subject: Re: misc/33495: Offensive quote in netbsd fortune package
 > Date: Wed, 17 May 2006 16:53:04 +0200
 >=20
 >  On Wed, May 17, 2006 at 02:45:01PM +0000, Daniel Weiss wrote:
 >  >  You have made your position clear as crystal.=20
 > =20
 >  I'm sorry, but I don't think this is what happened. There is some=20
 >  misunderstanding going on. The offensive quotes have been "removed",
 >  for some value of "remove" that nicely fits the fortune environment.
 
 The misunderstanding is on what is offensive and what isn't.  David
 here claims that speaking the word "Hitler" is offensive and (I quote)
 "harmful".
 
 So apparently offensive quotes have been removed for some value of
 "offensive", too.
 
 >  Un-fortun(e)-atley now we'll have to censor this problem report out of t=
 he
 >  database, as we can't let negative customer feedback survive.
 
 We should only use proper Australian english for the project, too.  And
 I want it yellow.
 
 --=20
 Quentin Garnier - cube@cubidou.net - cube@NetBSD.org
 "When I find the controls, I'll go where I like, I'll know where I want
 to be, but maybe for now I'll stay right here on a silent sea."
 KT Tunstall, Silent Sea, Eye to the Telescope, 2004.
 
 --qVyHzDF4yf4A8jkR
 Content-Type: application/pgp-signature
 Content-Disposition: inline
 
 -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
 Version: GnuPG v1.4.3 (NetBSD)
 
 iQEVAwUBRGs7YtgoQloHrPnoAQKg9Af/WqZIIR6zFT477vCkhCNJZeVH5oKi01Kq
 XeDEtdGcU7tQPEDVQYVOOIcxqI2ADf/qRlbKosHAjJu6N5577GflFAp6O1K1BkHl
 LH/901/Th57Sdd3cqg5DUlnU8jywNNJReyzfWQi5p2LcJbqWL4850eCMH1ec2Lzm
 +w5U3bYp8OjDTChPElDCpLaVoMYGepcrqaCjnZJMVItlJKU1qg304trpYDJ6Xz9R
 BfpypjFNMrT+O0jSRd7K7Bg6gFd2fHMhA9UtBKR2nlW9fSzZ1FB0iLTl5CtLXWfB
 dMlsTn7HQrcjj8jGoLYT3O8+J7vYWsmIKuJWqYagA3ExfczxgPCo1g==
 =xahM
 -----END PGP SIGNATURE-----
 
 --qVyHzDF4yf4A8jkR--