At least, I think that is the problem behind this warning:

/usr/bin/ld: warning: libintl.so.1, needed by
/home/tmp/devel/bonobo/work.alpha/.buildlink-x11/lib/liboaf.so, may
conflict with libintl.so.0

(there is also this one:

/usr/bin/ld: warning: type and size of dynamic symbol `oaf_popt_options'
are not defined

which may or may not be related; more of them, also with other names,
follow later.)

Both follow the link command line:

cc -O2 -mieee
    -I/home/tmp/devel/bonobo/work.alpha/.buildlink/include
    -I/home/tmp/devel/bonobo/work.alpha/.buildlink-x11/include
    -Wall
    -Wunused
    -Wl,-R/usr/X11R6/lib
    -Wl,-R/usr/pkg/lib
    -o .libs/bonobo-moniker-gunzip
    bonobo-moniker-gunzip.o
    -Wl,-R/usr/pkg/lib
    -Wl,-R/usr/X11R6/lib
    -L/home/tmp/devel/bonobo/work.alpha/.buildlink-x11/lib
    -L/home/tmp/devel/bonobo/work.alpha/.buildlink/lib
    ../bonobo/.libs/libbonobo.so
    ../bonobo/.libs/libbonobox.so
    -L/home/tmp/net/ORBit/work.alpha/.buildlink/lib
    -L/home/tmp/x11/gtk/work.alpha/.buildlink/lib
    -L/home/tmp/graphics/imlib/work.alpha/.buildlink/lib
    /usr/X11R6/lib/liboaf.so
    -L/usr/pkg/lib
    /usr/pkg/lib/libpopt.so
    /usr/pkg/lib/libORBitCosNaming.so
    /usr/pkg/lib/libORBit.so
    /usr/pkg/lib/libIIOP.so
    /usr/pkg/lib/libpthread.so
    -lwrap
    /usr/pkg/lib/libORBitutil.so
    /usr/pkg/lib/libgnomeprint.so
    -L/usr/X11R6/lib
    -lintl				<-- one reference
    /usr/X11R6/lib/libgnomeui.so
    /usr/X11R6/lib/libgdk_imlib.so
    -lSM
    -lICE
    /usr/X11R6/lib/libgnome.so
    /usr/X11R6/lib/libgnomesupport.so
    /usr/pkg/lib/libesd.so
    -laudiofile
    -lossaudio
    /usr/pkg/lib/libaudiofile.so
    /usr/X11R6/lib/libgdk_pixbuf.so
    /usr/X11R6/lib/libgtk.so
    /usr/X11R6/lib/libgdk.so
    /usr/pkg/lib/libgmodule.so
    /usr/pkg/lib/libglib.so
    -lXi
    -lXext
    -lX11
    /usr/X11R6/lib/libart_lgpl.so
    -lm
    /usr/pkg/lib/libxml.so
    -lz
    /usr/pkg/lib/libfreetype.so
    /usr/lib/libintl.so			<-- here
    -Wl,--rpath -Wl,/usr/X11R6/lib
    -Wl,--rpath -Wl,/usr/pkg/lib 

I'm sure this is not right? Several of the link steps in bonobo evoke
this warning.

I'm using NetBSD/alpha 1.6 with pkgsrc cvs-ed yesterday or so. I have
/usr/pkg/lib/libintl.so.1.0 from gettext-lib-0.10.35nb1.

-Olaf.
-- 
___ Olaf 'Rhialto' Seibert - rhialto@       -- Woe betide the one who feels
\X/ polderland.nl  -- remorse without sin - Tom Poes, "Het boze oog", 4444.