I have changed copyargs so that it returns the reason it failed. This
affects the footprint of the function, as well as some of its internal
stack handling. I have compiled and tested the code to all the machines
I own, but unfortunately I can't test all the compat/ changes. Please
let me know if you see any problems.

christos