>> The atalkd stuff takes an obscenely long time to return, so I did
>> this in order to be able to log in via X without having to wait.
> It should start in the background then.

This doesn't even really make sense without some mechanism for the
script to notify the driving code that the stuff it "PROVIDES:" isn't
available until some later point in time, after the script has exited.

					der Mouse

			       mouse@rodents.montreal.qc.ca
		     7D C8 61 52 5D E7 2D 39  4E F1 31 3E E8 B3 27 4B