> It's working for me, though :)

You are talking about Elm here? Fine, then I don't need to reinstall that.

> But I have working iso-8859-2 locales,
> maybe that's it ? Note that basic system doesn't support even iso-8859-1
> locale (the characters >127 are classified badly)

Where are they classified? Where can I change this? /usr/share/locale only
seems to contain the message files (and I even did the original 'de'
catalogue). All man pages I found neither mentioned environment settings nor
system files.


Martin