I have my A3000 running NetBSD and a 486 running FreeBSD. If i export from
the Amiga a local disk or the cd-rom, i am able to mount them on my FreeBSD
machine ,the directory tree looks ok ,( ls works fine) but  all the files
are corrupted ( ok on the amiga side but looks corrupted on the FreeBSD side)
the same thing happened when i had Linux installed on the 486. 

Anybody experienced the same???
Thanks
Michel Beausejour