> What do I have to do (if anything) to use a dumb terminal which is connected
> to my serial port.  Thanks...

Make sure there's an appropriate entry in /etc/ttys for tty00 and then
kill -HUP 1.

That should start up a getty on that port and Bob's your uncle!

John